涙をぬぐいなよ
一緒なら恐怖に打ち克てるから
さあおいで 手を貸しておくれ
新たな大地を探そう
ああ友よ 君はどこにいるんだい
変わることのないものを僕達に教えてよ
（意訳:oyadi）（R4.5.29追記）
№400
本放送当時全話録画に挑戦するも数話失敗し、放送事故があって映像、音声がとんだ回（第４４話、大宇宙のうた）では放送局に抗議の電話もした（同様の抗議が多かったようで、この回は異例の「本放送中の再放送」がされた→はず。記憶が正しければ）。
タキ・コーポレーションから出た各ウン万円のＬ．Ｄボックス発売の際は上下それぞれ、なけなしの給料で買い込んだ。
尤も、最初からそんなに入れ込んでいたわけではない。本放送の際は「Ｄｒ．スランプ」チックなサンライズらしからぬギャグアニメか？と思わせるキャラクターたちと、垢抜けしないメカ（アニメ誌に初掲載された時はそう見えた。が、動いて初めてその魅力が伝わるものも多い。ウォーカー・ギャリアしかりスコープドッグしかり．．．）。
期待はせずに半ば新番組への礼儀？といったところでＶＨＳのデッキを回していた状況だったが、これは良い意味で裏切られた（同様の事例がボトムズ、悪く裏切られたのがダグラムとガリアン、第１部の途中までまだるっこしかったけれど、急にふっきれたように面白くなったのがレイズナー⇒勿論全て私見）。
この作品については、今まで敢えて触れなかったのだが、今後は色々と掘り下げていきたい。
ああ、この投稿を作成していて、英語表記がタイトルのとおり直訳ですらないことに気づいた。"Galactic Drifter Vifam"、"Round Vernian Vifam"あたりが妥当な気もするが、元作品へのリスペクトであると思いたい。
見ずに描く⑤
描く⑤
0 件のコメント:
コメントを投稿